Heyhey, an English voice message for the following conversation
willbe down in the commentsつ
どうもどうも皆さん、金曜日の赤髭どすこい!!
さぁ英語~!
Aさん:Ahh today is finally over, how are things on your end?
Aさん:今日はやっと終わったぜ!!そっちはどう?
Bさん:Gimmie another 5 minutes and I'll be done, I don't know how you
knock out your reports so quickly
Bさん:5分ちょうだい!それで完成するよ!なんであんなにリポートが早く出来るんだろう。。。
Aさん:Co〇aine mainly
Aさん:大体コ〇インのおかげだよ
Bさん:What?
Bさん:え?
Aさん:Just kidding, I do snort large amounts of coffee through my nose though.
Aさん:冗談よ、でもコーヒーを鼻に吸い込んで飲んでるよ
Bさん:You're never going to tell me your office drone secrets are you?
Bさん:事務所の得ワザを教える気がないなぁ。。
Aさん:Not unless you pay me
Aさん:払ってくれないとね。。
Bさん:How much?
Bさん:え、いくら?
Aさん:One bag of co〇aine
Aさん:コ〇イン一袋
Bさん:Okay I can't hear your now
Bさん:はい~知らないふりをしておこうっと
-----Useful Phrases and Words ----
To "Knock out" a report - Finishing a document in an effective way -
リポートを早く完成すること
ちなみにこのKnock outは野球英語です。"He knocked it out of the park!!" (ホームラン)
Snort - 鼻で吸い込む事(はい意味不明英語)
Office drone -事務所ドローン
この「ドローン」は蜂の環境から来てるでしょう。社長は女王蜂、その下のものはすべてドローン(Worker bee?どうやって言えるかな?w)
"I can't hear you now" - Something to say when you've given up on
having a conversation with someone. 聞き飽きたときにお得!!
--------
Have a great night and a great weekend everyone!!


Download the HelloTalk app to join the conversation.
