作者名称 国旗国籍

Janじゃん

EN

JP

2020.09.23 12:42

こんばんは. Today's English phrase.
またよく使われる英語の表現 ! #34
使ったら英語の native

speaker だと思われます!今日のフレーズは That's a no brainer ! 🤔🙅‍♂️🥴🥴

[No brainer] は普通に判断するシチュエーションで使う。利益する選択は明らかで考えなくても答えはもうわかる。日本語で [非常に簡単、考える必要のない]

例文:
1)
Eric: 百万ダラーの代わりにスカイダイビングやってみるの?Would you try skydiving for a million dollars?

John: もちろん。考えなくてもいい。やるよ!百万ダラーだよ!Dude, that's a no brainer! I'll definitely do it. That's a million dollars right there!

2)
Eric: 一つ撰んで。パイナップルあるなしピザ。Choose one. Pineapple or no pineapple on pizza

John: 当たり前でしょう?もちろんパイナップルなし! That's a no brainer! Of course, No pineapple!

3)
John: Victoria 秘密モデルで奥さんと浮気できるの?Would you cheat on your wife with a Victoria's secret model?

Eric: くだらない質問だね。妻が大好き。誰にでも奥さんを裏切らないよ!That's a no brainer right there. I love my wife. I'll never cheat on her for anyone.

以上

よく使うフレーズですから機会があれば是非使ってみてください!また日本語に間違えてるとこがあれば添削してくれませんか?
71 21

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Sherri 2020.09.23 12:49

    JP
    EN

    Well, that's a no brainer! I've already done it. 😁👍 It was super fun.😁
  • Sherri 2020.09.23 12:52

    JP
    EN

    John: Victoria 秘密モデルで奥さんと浮気できるの?

    John: ビクトリアシークレットモデルと 浮気できるの?

  • jasmine 2020.09.23 13:11

    JP
    EN

    利益る選択は明らかで考えなくても答えはもうわかる。

    利益がある選択は明らかで考えなくても答えはもうわかる。

    Eric: 百万ダラーの代わりにスカイダイビングやってみる

    Eric: 百万ドルの代わりにスカイダイビングやってみる?

    百万ダラーだよ!

    百万ドルだよ!

    Eric: 一つんで。

    Eric: 一つんで。

    John: Victoria 秘密モデルで奥さんと浮気できる

    John: ヴィクトリアシークレットのモデルと浮気できる?

    でも奥さんを裏切らないよ!

    誰であっても奥さんを裏切らないよ!

  • Julie じゅり 2020.09.23 13:12

    JP
    EN

    秘密モデル😂可愛い言い方☺️
  • keiko 2020.09.23 13:20

    CN
    EN

    ありがとうございます!
  • RIE 日本人なのにタイの国旗 2020.09.23 13:25

    JP
    TH
    EN

    いつも役に立つフレーズ、ありがとうございます!!!
  • Kousuke 2020.09.23 13:58

    JP
    EN

    いつもありがとう😊勉強になります
  • Miharu 2020.09.23 14:22

    JP
    EN

    いつもありがとうございます😀🤧🤧
  • KANA 2020.09.23 21:28

    JP
    EN

    That's a no brainer! I prefer きのこの山🍄 前回の質問の答え。合ってますか?🤣 声がまだ…🥺お大事に✨
  • Janじゃん 2020.09.23 22:49

    EN
    JP

    @Sherri ああー!😂😂 あれー秘密じゃなかった!?ありがとうございます。
  • Janじゃん 2020.09.23 22:50

    EN
    JP

    @jasmine ああーまた添削してくれてありがとうございます。🙂😊
  • Janじゃん 2020.09.23 22:50

    EN
    JP

    @Julie じゅり 浮気の問題ですから秘密モデルです。🤫🤫😂😂
  • Janじゃん 2020.09.23 22:50

    EN
    JP

    @keiko いえいえ。🙂😊
  • Janじゃん 2020.09.23 22:51

    EN
    JP

    @RIE 日本人なのにタイの国旗 😊😊💪💪
  • Janじゃん 2020.09.23 22:51

    EN
    JP

    @Kousuke いえいえ。ぜひ使ってみてください!🙂😊
  • Julie じゅり 2020.09.23 22:51

    JP
    EN

    なるほどー
  • Janじゃん 2020.09.23 22:51

    EN
    JP

    @Miharu いえいえ。まだ病気なんです。あはは
  • Janじゃん 2020.09.23 22:53

    EN
    JP

    @KANA 使い方完璧!😂🙌🙌 まだ病気です。なんとなく具合が良くなるかも。ww
  • jasmine 2020.09.23 23:18

    JP
    EN

    @Janじゃん どういたしまして😊
  • Sherri 2020.09.23 23:34

    JP
    EN

    @Janじゃん そうですね。ブランド名とかはカタカナ英語で言います。
  • Janじゃん 2020.09.24 00:42

    EN
    JP

    @Sherri 😂😂 ありがとうございます。

Open HelloTalk to join the conversation