作者名称 国旗国籍

雅玲 민지 マユミ vip

EN

CN

JP

KR

2020.06.15 23:19

Li Ziqi, who lives in a village in Sichuan Province and rarely

 speaks to the press, looks not unlike a Disney princess in her crown braids, wearing a silvery fur cape, 
trudging gracefully in the  snow.  
李子柒生活在四川省的一个小村庄里,很少接受媒体采访,她看上去就像一位迪士尼公主,梳着一头皇冠辫子,披着一身银色披肩,优雅地行走在雪中。

At 29, she is famous for her mesmerizing  videos of rural self-sufficiency, posted on Weibo and YouTube. 
李子柒今年29岁,因为在微博和YouTube发布了一系列吸引观众的视频而走红,视频主要讲述的是她自给自足的乡村生活。

For a worldwide audience in isolation, her D.I.Y pastoral fantasies have become a reliable  source of escape and comfort. 
对于世界各地处于隔离的观众来说,李子柒自己动手编织的田园美梦让大家得以逃离世俗社会,并为他们带来一丝慰藉。
59 20

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • 雅玲 민지 マユミ 2020.06.15 23:21

    EN
    CN

    JP

    KR

    @ Ain’t she*
  • Jenny_P 2020.06.15 23:22

    CN
    EN

    ES

    Do you like her?
  • 啊松Daisy 2020.06.15 23:24

    CN
    EN

    So have you seen her videos? It's really beautiful~
  • Hola 2020.06.15 23:32

    CN
    EN
    JP

    FR

    AR

    第一句听起来像方言。尤其是'四川省'。😂😂😂
  • Stephen 2020.06.15 23:56

    CN
    EN

    雪^花飘飘~,北风萧萧😂😂
  • alex153212 2020.06.15 23:58

    CN
    FR

    ' Looks not unlike '? Double denying formation, is it kind of emphasizing instead of ' looks like ' in this case ?
  • David 2020.06.16 00:18

    CN
    CN
    EN

    FR

    ES

    最想见到的是你,最不想打扰的也是你。
  • 傅儿푸딩プリン 2020.06.16 00:28

    CN
    KR

    JP

    EN

    我也想读一下😂😂
  • 漫慢 2020.06.16 00:30

    CN
    EN

    There was a time when I would watch her videos to decompress.
  • manjusatan 2020.06.16 03:29

    CN
    EN

    …looks not unlike a Disney princess... Why did it use double negation here?
  • 雅玲 민지 マユミ 2020.06.16 04:50

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Jenny_P I enjoy her connection with nature a lot. 你呢?
  • 雅玲 민지 マユミ 2020.06.16 04:50

    EN
    CN

    JP

    KR

    @啊松Daisy yeah they’re masterpieces.
  • 雅玲 민지 マユミ 2020.06.16 04:51

    EN
    CN

    JP

    KR

    @alex153212 @manjusatan 嗯嗯 to emphasize the point
  • 雅玲 민지 マユミ 2020.06.16 04:51

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Jack good work my friend.
  • 雅玲 민지 マユミ 2020.06.16 04:52

    EN
    CN

    JP

    KR

    @ she’s perfect
  • 雅玲 민지 マユミ 2020.06.16 04:53

    EN
    CN

    JP

    KR

    @David 这是一个代表她的气质的名言吗?
  • 雅玲 민지 マユミ 2020.06.16 04:53

    EN
    CN

    JP

    KR

    @ 真的吗??
  • David 2020.06.16 05:25

    CN
    CN
    EN

    FR

    ES

    @雅玲 민지 マユミ 是的,这句话贴切地描绘出了,她的粉丝们一方面想看到她的新作,一方面又怕因此而打扰她的矛盾心态。
  • Percy 2020.06.16 11:32

    CN
    EN

    I love her
  • Johnson兰亭小圣 2020.06.17 08:51

    CN
    EN

    wow,why can you speak Chinese so fluently? i adore you very much

Open HelloTalk to join the conversation