作者名称 国旗国籍

Chris

EN

ES

2021.04.05 17:25
No entiendo porque después de dos años de estudio mi español sigue siendo tan tan malo. Es una vergüenza jaja. Creo que debería dejarlo así y ya. Hay una cosa que se llama “sunk cost fallacy” que supongo en español sería “falacia del costo hundido”. Se trata de un sesgo mental donde piensas “he dedicado tanto tiempo/dinero lo que sea, que vale la pena seguir” pero en realidad NO vale la pena y debes dejarlo cuanto antes. Creo que estoy en ese punto ahora. Tal vez debo intentar otra lengua a partir de ahora 🤔. Gracias por leer mi queja JAJA.
53 43

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Empana2 2021.04.05 17:30

    ES
    EN

    No entiendo porque después de dos años de estudio mi español sigue siendo tan tan malo.

    No entiendo por qué después de dos años de estudio mi español sigue siendo tan tan malo.

  • Marybeth 2021.04.05 17:27

    ES
    EN

    Por qué te juzgas de esa manera?? El escrito está perfecto!
  • Lujan 2021.04.05 17:27

    ES
    EN

    El español es difícil, pero tranquilo ya vas a mejorar, no tenes que rendirte, si quieres practicar háblame
  • Marco Antonio 2021.04.05 17:28

    ES
    EN

    Creo que tu español es muy bueno, tu escritura es correcta. Ánimos, puede ser difícil pero no imposible.
  • siu 2021.04.05 17:28

    ES
    JP

    Humm quizas te falta hablar con nativos, practicar mas conversación y ver mas cosas en español, musica, peliculas etc 🤔
  • Francisco Salazar 2021.04.05 17:29

    ES
    EN

    La verdad has escrito todo perfectamente, y tengo una frase motivadora para ti, "El fracaso solo existe cuando dejas de intentar algo y te das por vencido"
  • Paola 2021.04.05 17:29

    ES
    EN

    No te rindas! Tu escritura está muy bien!
  • Rukia 2021.04.05 17:30

    ES
    EN

    But your Spanish is good! I feel the same with me English tho 😂
  • Eduardo Hernandez 2021.04.05 17:30

    ES
    EN

    Trata de hablar con nativos en persona, te aseguro que en cuestión de meses lo perfeccionaras.
  • Fernanda 2021.04.05 17:31

    ES
    EN

    El texto está bien escrito, ya tenés una motivación para seguir. Otras motivaciones vienen de tu alrededor como ver series o películas, escuchar música en español. Incluso hablar con nativos. Todos tenemos un breakdown con los idiomas, simplemente hay que encontrar un camino para seguir adelante.✌🏻
  • Laura 2021.04.05 17:32

    ES
    EN

    Tú español es casi perfecto 😘
  • Empana2 2021.04.05 17:32

    ES
    EN

    Podrías probar el empezar con otro idioma y aprender español al mismo tiempo, dedicándole más tiempo al nuevo idioma. Así no te sientes estancado. Siempre hay algo nuevo qué aprender en cuanto a los idiomas.
  • Jaco 2021.04.05 17:34

    ES
    EN

    I feel exactly the same with English, 5 years of my life studying it and I barely speak it, fuck it haha
  • Jonathan David 2021.04.05 17:35

    ES
    PT

    No dejes de intentarlo el texto esta muy bien redactado, hay personas nativas que tienen una ortografia pesima para ser alguien que esta aprendiendo este idioma, tu nivel es excelente
  • Chris 2021.04.05 17:35

    EN
    ES

    @Jaco fuck this man! Hahaha
  • Chris 2021.04.05 17:37

    EN
    ES

    @Fernanda gracias Fernanda. Me diste un poco de motivación. Tal vez una de las razones por la cual me siento así es que simplemente no hay latinos donde vivo. Es difícil para mi mejorar mi español. Sigue siendo el mismo nivel.
  • Chris 2021.04.05 17:37

    EN
    ES

    @Eduardo Hernandez es que no hay nativos donde vivo
  • Chris 2021.04.05 17:38

    EN
    ES

    @Francisco Salazar puede ser.. puede ser jaja
  • Eli 2021.04.05 17:38

    ES
    EN

    No es bueno rendirse. Si ya has esperado mucho, estoy segura que te falta poco. No desfalles. Lo imposible lo hacemos nosotros. Animos y adelante.
  • Yäz 2021.04.05 17:40

    ES
    EN

    Pero es que todos los idiomas son difíciles ! Al menos tu escritura de español es buena
  • Amy 2021.04.05 17:43

    ES
    EN

    KR

    Tal vez deberías mudarte a México o conseguirte una novia que hable español 😅😂
  • Fernanda 2021.04.05 17:44

    ES
    EN

    @Chris en esta aplicación puedes hacer amigos o compañeros nativos que te ayuden a practicar tu español. Además, hablar frente al espejo en español es ideal también o en tu vida cotidiana.
  • Pilar 2021.04.05 17:45

    ES
    EN

    It’s so hard speak Spanish if you don’t have someone native. And there’s so many different words in all countries with “castellano” (because it’s not “Spanish”) language. For me it’s so difficult learn English... I will move to New Zealand soon and I don’t understand anything that the newzealanders speak!!
  • Edgar Josué 2021.04.05 17:50

    ES
    EN

    Tampoco está nada mal tu escrito en el español
  • Carlos 2021.04.05 17:55

    ES
    EN

    No te desesperes... Yo hace un año que aprendo inglés y siento que no puedo hablar nada A todos nos pasa! Sigue intentando!
  • Federico Idarraga 2021.04.05 17:59

    ES
    EN

    Tienes buena gramatica, recuerda que aprender un idioma requiere mucho tiempo y no todos aprenden igual
  • Vivian 2021.04.05 17:59

    ES
    EN

    I think it happens to all of us after a certain time. Believe more in yourself and you can achieve it. I'm sure you've at least learned something and possibly haven't noticed. Everyone learns differently.
  • Andrea 2021.04.05 18:11

    ES
    EN

    Tienes razón y entiendo tu punto, sin embargo al ver lo que acabas de escribir, pienso que deberías seguir intentándolo, una escritura bastante natural!!
  • andres 2021.04.05 18:13

    ES
    EN

    This could be an indication to change your methodology. When you get stuck, something you are doing wrong
  • Yessica 2021.04.05 18:26

    ES
    EN

    Lol it’s depends how much time are you dedicating to study every single day, or maybe it’s the methodology that you’re using. Analyst and change it but don’t quit 💪🏻💪🏻
  • Paul 2021.04.05 18:37

    ES
    PT

    @Chris for a non-native speaker you're doing an amazing job, actually you write way better than a whole bunch of native speakers I know. Also, spanish is not easy to learn and look how much you have accomplished. Perhaps the frustration comes from the fact that you are not at the "perfect level" you're looking for, but guess what, everyone learns at a different pace. My former boss lived here in Costa Rica for 10 years and never learned how to say good morning, I swear it. Little bro tips, if you have spanish speaking friends, ask them to force you to speak Spanish only. Also, try to consume content in spanish like a maniac ( books, podcasts, YouTube, Netflix) At least you have the overwhelming blessing of the internet. Some of us learned English with a notebook, dictionary and people yelling at you on the phone. Cheers bruh 🍻
  • Chris 2021.04.05 18:40

    EN
    ES

    @Paul thanks brah. Yeah I wish there were Latin people where I live. Well if we’re both free sometime we can try a language exchange if you’d like.
  • Paul 2021.04.05 18:43

    ES
    PT

    @Chris ohhh there are no latinos in your area, gotcha. Sure, if you need some help just let me know 😎
  • Chris 2021.04.05 18:45

    EN
    ES

    @Paul last I checked my state was like 0.3% latino HAHA
  • joanna 2021.04.05 18:53

    ES
    TH

    Creo que deberías practicar como hablarlo, no pensar en cómo se escribe o cosas así. Todos nosotros los hispanohablantes también comentemos muchos errores, deberías ver la ortografía de muchos de nosotros
  • Paul 2021.04.05 19:18

    ES
    PT

    @Chris here's a little video from the master himself, this guy is my personal hero: https://youtu.be/SDLlhUv519k
  • Chris 2021.04.05 19:19

    EN
    ES

    @Paul dude i love Luca, I’ve maybe watched all of his videos haha
  • Missael Santos 2021.04.05 19:37

    ES
    EN

    Hey bro tu Español es perfecto. Creo todos hemos pasado por momentos similares pero tu tienes ya un muy buen nivel y te felicito por ese logro. No te rindas y sigue así.
  • Michelle 2021.04.05 20:48

    ES
    EN

    No te rindas, has progresado mucho!!! El español puede ser complicado incluso para los nativos del idioma
  • Tamara Salas 2021.04.05 22:18

    ES
    EN

    Tu español es muy bueno, ya deja de quejarte 😂
  • NohemiA 2021.04.06 01:31

    ES
    EN

    De 1 a 10 en tu español te doy 9 esta perfecta la escritura. Chris animo. Si se puede, si se puede urra
  • Sandra Lissette Estefania 2021.04.06 01:42

    ES
    EN

    @Chris Siempre veo tus publicaciones y lo haces MUY bien solo que no eres perfecto, nadie lo es. El aprendizaje es continuo ¡sigue asi! 👍
  • Chris 2021.04.06 02:46

    EN
    ES

    @Sandra Lissette Estefania gracias!

Open HelloTalk to join the conversation