作者名称 国旗国籍

Anna

EN

JP

2019.11.24 09:31

来週の日曜日は日本語能力試験。一生懸命に頑張っても、一級ともなればやはり語彙と漢字は難しすぎ。一級を合格するのは日本語で

の新聞とか読めるという意味って言われる。本当に最近読んでる時はほとんどを分かるようになったけど、集中するのは難しくて、頭が痛い。新聞を日本人と同じぐらい読めるようになるのは可能なのかなぁ… それとも外語だからどうしようもなくつらいって当たり前なのかなぁ…
107 15

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • RYU 2019.11.24 09:32

    VI
    EN

    N1 と新聞は関係ないですよ。それでも頑張ってください
  • Re 2019.11.24 09:33

    JP
    RU

    i can't even read a newspaper lol
  • uni 2019.11.24 09:36

    JP
    EN

    一級合格するのは日本語での新聞とか読めるという意味って言われる。

    一級合格するのは日本語での新聞とか読めるという意味orことって言われる。

  • TAKE 2019.11.24 09:38

    JP
    EN

    今の文章を読んだところ 日本語能力がとても高いことが伺えます。 今までたくさん勉強されたのでしょう。 あとはその頑張りが結果に繋がることを心から応援しております。
  • Your Neighbor 2019.11.24 09:38

    JP
    EN

    リーディングが苦手なんで気持ちわかります。集中力がもたない
  • ききらら 2019.11.24 09:41

    JP
    EN
    KR

    CN

    ES

    一生懸命に頑張っても、一級ともなればやはり語彙と漢字は難しすぎ。

    一生懸命()頑張っても、一級ともなればやはり語彙と漢字は難しすぎ(る)

    一級合格するのは日本語での新聞とか読めるという意味って言われる。

    一級合格するのは日本語で()新聞読めるレベルって言われ(て)る。

    本当に最近読んでる時はほとんど分かるようになったけど、集中するのは難しくて、頭が痛い。

    (本当に)最近読んでる時はほとんど分かるようになったけど、集中するのは難しくて、頭が痛い(痛くなる)

    新聞を日本人と同じぐらい読めるようになるのは可能なのかなぁ… それとも外語だからどうしようもなくつらいって当たり前なのかなぁ…

    日本人と同じぐらい新聞を読めるようになるのは可能なのかなぁ… それとも外語だからどうしようもなくつらいのは当たり前なのかなぁ…

  • Rbxu 2019.11.24 09:51

    JP
    EN

    Good luck!!!😇👍🏽
  • ___ 2019.11.24 09:54

    JP
    EN

    Woah, that's incredible!
  • ai 2019.11.24 10:09

    JP
    EN

    新聞は特殊な見出しだし、長いし、その件に関して知らないと 読んでもいみが分からない時があります。
  • Oloshipa 2019.11.24 10:27

    JP
    EN

    新聞は読めるようになると思いますよ!読む回数の問題だと思います☺️成長しているときに本人は気づかないものですよ。 私は英字新聞がスラスラ読めますがIELTSの点数は高くないです🤔🤔🤔そこは言語特性の違いですね
  • Wataru Usui 2019.11.24 12:38

    JP
    ID

    頑張って!
  • stream 2019.11.30 22:42

    JP
    EN

    でも凄いな! TOEIC受けたけど、リーディング辛い笑
  • Junji Doi 2019.12.09 21:42

    JP
    EN

    本当に最近読んでる時はほとんど分かるようになったけど、集中するのは難しくて、頭が痛い。

    本当に最近読んでる時はほとんど分かるようになったけど、集中するのは難しくて、頭が痛い。

    新聞を日本人と同じぐらい読めるようになるのは可能なのかなぁ… それとも外語だからどうしようもなくつらいって当たり前なのかなぁ…

    新聞を日本人と同じぐらい読めるようになるのは可能なのかなぁ… それとも外語だからどうしようもなくつらいって当たり前なのかなぁ…

  • Kazu 2019.12.17 11:50

    JP
    ES

    十分過ぎる程、上手な日本語😲😲
  • nao 2020.01.07 11:05

    JP
    EN

    私は市からの依頼で日本語をボランティアで教えており、N2とN3のクラスを担当していますが、N1試験は日本人の私でもきちんと問題を読まないとわからないことを多いので、外国人で挑戦しているあなたは凄いですね。 アンタはえらい!

Open HelloTalk to join the conversation