作者名称 国旗国籍

Michael

EN

KR

2021.08.14 06:25

오늘 밤에 보았던 실수들:

cute my friends ❌
귀여운 내 친구들 👍
내 귀여운 친구들 👍
my

cute friends 👍

~ 현대 영어에는 어순이 되게 중요하고 좀 복잡할 수도 있으니 조심하세요.

it's a national holiday which is Independence Day today in Korea. ❌
it's a national holiday, Independence Day, today in Korea. 👍
it's Independence Day today in Korea, a national holiday. 👍
it's a national holiday today in Korea, Independence Day. 👍
🎉

~ 이런 'which is' 들어있는 틀린 문장들이 많이 나오는데 사실 왜 그런지 이해할 수 없어요. 진짜인 'which is'은 자주 사용되는 패턴이 별로 아니고 사용법도 이런 문장들이랑 꽤 달라서...🤷‍♂️

I'm curious of it. ❌
I'm curious about it. 👍
그것에 대해 궁금하다.

~ 더: https://hellotalk.com/m/t1FLI3RyzHubZD==?id=EKNJRN==

👍
63 11

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Sophia 민정 2021.08.14 06:29

    KR
    EN

    thanks a lot!
  • ccc 2021.08.14 06:31

    KR
    JP

    EN

    학교에서 그렇게 배워서...😶 So It seems which is more about location, am I right? Like 'Grocery store which is right infront of the corner'.
  • Bye 2021.08.14 06:32

    KR
    EN

    감사합니다. ㅎㅎ
  • Greenar 2021.08.14 06:56

    KR
    EN

    It's very helpful.😁
  • Michael 2021.08.14 07:08

    EN
    KR

    @ccc I really didn't want to say anything about it... 왜냐하면 보통은 문제만 일으키고 쉽게 피할 수 있는 패턴이라서요. 예를 들어: the store which is right next to the library. 👍🙄 the store right next to the library. 👍👍😁
  • min 2021.08.14 08:28

    KR
    EN

    🌻Thank you! Michael.. Hope you have a good weekend😁🌸🌷
  • Hy 2021.08.14 11:22

    KR
    EN

    Hmmm 그럼 언제 저 예문에서 which is를 올바르게 쓸 수 있는 방법은 없을까요…?
  • ccc 2021.08.14 12:26

    KR
    JP

    EN

    @Michael Thank you! 다소 복잡한 내용임에도 불구하고 알려주셔서 감사합니다.
  • HY 2021.08.15 19:02

    KR
    EN

    you're the best of the best of the best 🙂👍
  • Michael 2021.08.15 19:12

    EN
    KR

    @HY if I'M the best, then we're all in big trouble 😀
  • HY 2021.08.15 20:00

    KR
    EN

    @Michael I'm so good at being in trouble, and I like it 😀

Open HelloTalk to join the conversation