HelloTalk Home > Logan Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Logan

EN

JP

2020.09.22 09:35

二度行きたいな。囲炉裏とかまどで料理したご飯は美味しい^^

でも、煙なんてくさい。薫製T-shirtsような

I want

to stay here again! Food cooked by irori and kamado are delicious. Except for the smoke.... my shirt smelled like it was smoked meat.
52 10

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • miya 2020.09.22 09:37

    JP
    EN

    二度行きたいな。

    また、行きたいな。

    でも、煙なんてくさい。

    でも、煙臭い。

    薫製T-shirtsような

    薫製T-shirtsみたい

  • A. 2020.09.22 09:41

    JP
    EN

    二度行きたいな。

    もう一度行きたいな。

    でも、煙なんてくさい。

    でも、煙はとてもくさい。

    薫製T-shirtsような

    薫製T-shirtsのような

  • Logan 2020.09.22 09:41

    EN
    JP

    @miya ありがとうございます！

  • YOSHIMI SHURI 朱里佳泉 2020.09.22 09:42

    JP
    EN

    二度行きたいな。

    また行きたいな。

    でも、煙なんてくさい。

    でも、煙は苦手です。

    薫製T-shirtsような

    Tシャツが、薫製にしたような匂いになりました。

  • Logan 2020.09.22 09:42

    EN
    JP

    @A. ありがとうございます！

  • Logan 2020.09.22 09:47

    EN
    JP

    @YOSHIMI SHURI 朱里佳泉 ありがとうございます！

  • ようこ 2020.09.22 11:14

    JP
    EN

    二度行きたいな。

    また行きたいな。

    でも、煙なんてくさい。

    でも、煙がね...(直訳ではありません)

    薫製T-shirtsような

    Tシャツが薫製にした肉のにおいがした。

  • Logan 2020.09.22 11:18

    EN
    JP

    @ようこ ありがとうございます！

  • ようこ 2020.09.22 11:28

    JP
    EN

    @Logan どういたしまして！

  • Sometea 2020.10.07 12:17

    JP
    EN

    日本人でもなかなかしたことの無い経験をしましたね！ 想像するだけでも美味しそうです！

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App