作者名称 国旗国籍

赤髭 vip

EN

JP

CN

KR

2020.10.13 22:33

Good morning everyone!! Hope you slept well

さぁぁぁ英語

"Blank"r




Blank comes from the French word "Blanc" meaning white. Let's look at
one way of using it!
Aさん:Hey remember that guy we went to school with, the one with the big ears?
Aさん:ねね、あの人覚えてる?耳がデカい同級生の
Bさん:Huh? Who?
Bさん:ん?だれ?
Aさん:You know!! That guy!! He smelled like cheese and always talked about pokemon
Aさん:知ってるでしょ!!あの人!チーズ臭くてポケモンの話ばっかりしてたあの人よ!!
Bさん:Hmm.. That rings a bell but seriously I still have no idea who
you're talking about.. What was the first letter of his name?
Bさん:ん~いたような気がするけど誰だったか全く覚えられないよ。。名前の最初の文字はなんだったっけ?
Aさん:Ghh.. I can't remember, my mind has gone completely blank.
Aさん:ん~覚えてないなぁ。。頭が真っ白になりました。
Bさん:FRANK!!!
Bさん:フランクだった!!
Aさん:OMG YES HIS NAME WAS FRANK! Thank God you remembered!!
Aさん:そうだよフランク!!!フランクでした!!!覚えててよかった!!

----

"My life is a blank slate and I'm ready to begin writing" - My life
has endless potential, I want to start doing something with it.

How is the story of your life progressing? There's always blank space
to write on, and sometimes that space can be made if things get
cluttered. Take care.
76 21

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • 赤髭 2020.10.13 22:35

    EN
    JP

    CN

    KR

    "Blank"r

    "Blank"

  • Doe 2020.10.13 23:19

    JP
    EN

    頭が真っ白にりました。

    全然思い出せいや

  • satoko 2020.10.14 03:50

    JP
    EN

    FR

    Bさん:ん~いたような気がするけど誰だったか全く覚えられないよ。

    Bさん:ん~いたような気がするけど誰だったか全く覚えないよ。(or 全く思い出せないよ)

  • 赤髭 2020.10.13 22:35

    EN
    JP

    CN

    KR

    English voice message for the conversation
  • ゆかこ 2020.10.13 22:47

    JP
    EN

    KR

    ES

    赤髭さんがSuper hyperで面白いです🤟🤩🥳🎶🎶www 最近お疲れのようだったので、元気そうな声が聞けて何よりですσ(´。✪ਊ✪。)و‼️✨
  • 𝕞𝕚𝕟𝕒 2020.10.13 22:53

    JP
    EN

    That rings a bell って言い方は、、思い出そうとする表現ですか?
  • MARIMARI 2020.10.13 23:10

    JP
    EN

    Good morning ! いつも会話に出てくる、Huh, Hmm, Ghh… などが面白くて(に関心があって)メモっています。✌
  • 123456785 2020.10.13 23:49

    CN
    EN

    「Ghh...」って「ん」の意味があるんだ〜
  • Tanya 2020.10.14 07:37

    RU
    FR

    DE

    @Doe 頭が真っ白になるの代わりに頭が空っぽになるのはどうでしょうか?合ってますか?
  • Doe 2020.10.14 08:45

    JP
    EN

    @Tanya 「頭が空っぽになる」もネイティブには少し変な響きです。意図的に何も考えないようこそすることを「頭を空っぽにする」と言ったりはします。
  • Tanya 2020.10.14 10:46

    RU
    FR

    DE

    @Doe 分かりました。ありがとうございます!
  • 赤髭 2020.10.14 11:22

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Doe なるほどね、今まではずっと使ってたんで、Blankは白いという覚えやすい繋がりにしました😅 Thank you as always Doeさん🙏🏻
  • 赤髭 2020.10.14 11:22

    EN
    JP

    CN

    KR

    @satoko ahhh thank you Satoko!!
  • 赤髭 2020.10.14 11:23

    EN
    JP

    CN

    KR

    @𝕞𝕚𝕟𝕒 そうだね! 「なんか聞いたことがあるような。。。」でもはっきりと覚えてない
  • 赤髭 2020.10.14 11:24

    EN
    JP

    CN

    KR

    @MARIMARI そこまで使ってる生徒さんがすごく好き、こういう小さな音で会話や人の喋り方の一つの味付けにはなるよね😌👍
  • 赤髭 2020.10.14 11:24

    EN
    JP

    CN

    KR

    @123456785 こういう場合ならそうですけど。。Ghhhについて書こうかな(笑)
  • MARIMARI 2020.10.14 11:37

    JP
    EN

    @赤髭 はい!漫画を訳す時に役に立っています。オノマトペもどんどん会話に入れて下さい🙏Thank you!
  • satoko 2020.10.14 11:59

    JP
    EN

    FR

    😆👌
  • Lvy 2020.10.31 10:21

    CN
    EN

    How did you make this kind of photo? I like it very much
  • 赤髭 2020.10.31 10:33

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Lvy I use an app called "griddy". It's really useful! Please give it a try 😌👍
  • Lvy 2020.10.31 10:39

    CN
    EN

    @赤髭 thank you☺

Open HelloTalk to join the conversation