作者名称 国旗国籍

アンドレア

EN

JP

2021.02.26 11:17

“Birgu” というちいさいまちでゆうしょくを食べにともだちとけいかうをたてました。- I made a plan with

my friends to have dinner at a small town called “Birgu”. 💫

“Birgu”のとおりはバレッタのとおりににている。- The streets of Birgu have a similar look to the streets of Valletta. 🏰

ちいさいじもとのレストランのクラシックながいかんがあるゆうしょくを食べに行きました。- We went to have dinner at a small local restaurant that has a classic interior.

友達のひとつはベジタリアンパスタを食べて、日本人の友達は “Bragioli” とよばれるじもとの食べ物を食べました. ( “Stuffed olives” えいごで ) - One of my friends had vegetarian pasta and my Japanese friend had a local dish called “Bragioli” (stuffed olives in English).

さいごに、すきな食べ物の一つは、ぶたにくスぺアリブを食べました。- Lastly, I have eaten “pork spare ribs”, which is one of my favourite food! 🎶

私の日本人の友達はじもとの食べ物がうれしいでした。そして、ぶたにくスぺアリブを食べてみたかったです。- My Japanese friend was very happy with the local food and he also wanted to try the pork ribs. 😂

おきいりょうのフライドポテトとベークトポテトにびっくりしてくれました。- We were surprised with the large amount of chips and baked potatoes that were provided to us. 🥔 🍟

食べ物はすべてを食べることができませんでしただから、私たちとのこりの食べ物をもちかえりました。- We weren’t able to eat all the food, so we took the remaining food with us back to home.

“Birgu” にたくさんいいレストランがあります。- There are many good restaurants in Birgu! 🙂

まちはひるまあいだにもよるあいだにもとてもきれいです。- The town is very beautiful both during the day and night. ✨

マルタにいるとしたら、このまちにきてください。- Please visit this town if you are in Malta. 🇲🇹
81 28

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • moncho 2021.02.26 11:36

    JP
    EN

    “Birgu” というちいさいまちでゆうしょくを食べともだちとけいかうをたてました。

    “Birgu” というちいさいまちでゆうしょくを食べるけいかくをともだちとをたてました。

    友達のひとはベジタリアンパスタを食べて、日本人の友達は “Bragioli” とよばれるじもとの食べ物を食べました.

    友達のひとはベジタリアンパスタを食べて、日本人の友達は “Bragioli” とよばれるじもとの食べ物を食べました.

    さいごに、すきな食べ物の一つは、ぶたにくスぺアリブを食べました。

    さいごに、すきな食べ物の一つぶたにくスぺアリブを食べました。

    いりょうのフライドポテトとベークトポテトにびっくりしてくれました。

    おいりょう(たいりょう)のフライドポテトとベークトポテトにびっくりしてくれました。

    食べ物はすべてを食べることができませんでしただから私たちのこりの食べ物をもちかえりました。

    食べ物はすべてを食べることができませんでしただから私たちのこりの食べ物をもちかえりました。

  • Rumi 2021.02.26 11:21

    JP
    EN

    すごくキレイな街ですね!😃✨いつか行ってみたいです🌟美しすぎる…😍
  • tsokolate 2021.02.26 11:28

    JP
    EN

    こんにちは!写真をみて、私が大学生の時にマルタへ旅行したことを思い出しました。今も変わらずきれいな街ですね。thank you for sharing the photos 📷
  • アンドレア 2021.02.26 11:35

    EN
    JP

    @Rumi Thank you! It was very quiet and relaxing at night ✨
  • アンドレア 2021.02.26 11:36

    EN
    JP

    @tsokolate I'm happy that the photos gave you great memories 💫 You are welcome to visit the island again in the future ✈️
  • moncho 2021.02.26 11:37

    JP
    EN

    とっても良い街ですね!友達がマルタに留学していたので、私も行ってみたい!
  • ami 2021.02.26 11:53

    JP
    EN

    楽しそう!日本も早くコロナが落ち着いて、外食に行きやすい環境になってほしい!
  • アンドレア 2021.02.26 11:54

    EN
    JP

    @moncho Thank you for the corrections! 🙏
  • アンドレア 2021.02.26 11:55

    EN
    JP

    @moncho That's good to hear that your friend had a great time here. Please come anytime 😁💫
  • アンドレア 2021.02.26 11:56

    EN
    JP

    @ami I think Japan will at some point return to normal too. 🙂 Here in Malta we are still taking many precautions, but the restrictions are a bit more relaxed 🙏
  • T Mio 2021.02.26 12:03

    JP
    EN

    wow how big meat😋
  • Masa-G 2021.02.26 12:23

    JP
    EN

    FR

    ES

    おいしそうですね!行ってみたい。鯉(コイ)がいるのに驚きました。鯉は人気ですか?
  • sachi 2021.02.26 15:14

    JP
    EN

    うわぁーとても美味しそう!!いつも素敵なレストランで美味しそうなお食事をしていますね😆
  • アンドレア 2021.02.26 17:39

    EN
    JP

    @Masa-G Yeah, it was!! めちゃおいしね😆 The restaurant had a small pond. I am not sure if caro is popular 🤔 But they are nice fish to have i think lol.
  • アンドレア 2021.02.26 17:39

    EN
    JP

    @T Mio うん! Next time I will choose that! Haha
  • アンドレア 2021.02.26 17:41

    EN
    JP

    @sachi I am glad you like it 😆 The meal was oishii! Even the fish and pizzas are good too at this restaurant 🤤🐟🍕
  • Arisa 2021.02.26 23:53

    JP
    EN

    アンドレアさんのポストを見るたびに、もっとマルタが好きになります🇲🇹😆
  • アンドレア 2021.02.27 04:25

    EN
    JP

    @Arisa That's awesome! Then I will post more about Malta 🇲🇹 😁
  • Hydecky 2021.02.27 05:09

    JP
    EN

    SR

    HU

    These cousin must be tasty 😋 And the environment looks so gorgeous 😲 I want to visit Birgu.
  • アンドレア 2021.02.27 06:41

    EN
    JP

    @Hydecky Yeah! You meant to say "food" not "cousin" right? Cousin has a different meaning lol. Please visit here if you plan to come to Malta. Both Day and Night time 🙂
  • Hydecky 2021.02.27 11:04

    JP
    EN

    SR

    HU

    @アンドレア Agh! It was my big typo. I wanted to type Cuisine!😂 Malta 🇲🇹 must be the perfect place on this planet 🌎
  • Taka 2021.02.27 11:04

    JP
    EN

    ES

    DE

    友達と食事したのは"Fontanella"っていうレストランですか?
  • アンドレア 2021.02.27 15:23

    EN
    JP

    @Hydecky hahah. That's okay. It was so good! 🤤 My Japanese friend said twice "mecha umai 😆". I'm sure that Japan has many places like these 🌟
  • アンドレア 2021.02.27 15:24

    EN
    JP

    @Taka ohhh no no. Fontanella is in Mdina. That's actually a good idea. I haven't been there in a while 😋
  • Taka 2021.02.28 00:33

    JP
    EN

    ES

    DE

    @アンドレア Cake was really good in Fontanella!🤤🎂🍰
  • アンドレア 2021.02.28 05:38

    EN
    JP

    @Taka Yeah, that place is known for their cakes lol. 😆
  • Liz luv Panda 2021.03.11 12:06

    CN
    EN

    Looks tasty.😋 I’ll visit if I traveled to Malta☺️
  • アンドレア 2021.03.14 20:11

    EN
    JP

    @Liz luv Panda Yes! I definitely recommend this place 😁

Open HelloTalk to join the conversation