作者名称 国旗国籍

kittynyc

EN

JP

2020.10.23 00:17

おはようございます。いつも訂正していただきありがとうございます。今日からiPhone 12発売しますね。皆さん、買うつも

りですか?私はよくわからないけど、カメラはもっと綺麗に撮れるって友達から聞いた。私はiPhone 12を買うつもりです。✨さて、今日も皆さんに日常英会話を紹介します。💕皆さん、良い一日を。

【フレーズ】...or is it just me?
【意味】・・・それとも私だけ?
【ニュアンス解説】他人はどう思っているのかが微妙な時などに、やわらかく意見を聞くことが出来ます。
【例文】
1.音量
A.Is the music too loud or is it just me?
(音楽うるさ過ぎない?それとも私だけ?)
B.Yes, it is just you. I don't think it's loud at all.
(あなただけ。全然うるさいと思わないけど。)
A.Really?
(本当?)
2.メガネも似合う
A.Here comes Jiro.
(じろが来たわ。)
B.Isn't he cute with glasses or is it just me?
(メガネ姿の彼もカッコいいと思わない?それともそう思うのって、私だけ?)
A.No, it's not just you.
(私もカッコいいと思うわ。)
76 4

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • kittynyc 2020.10.23 00:17

    EN
    CN
    CN
    JP

    ES

    IT

    この日本語に間違いがあれば、訂正をお願いします。📝💕
  • nao 2020.10.23 00:30

    JP
    EN

    今日からiPhone 12発売ますね。

    今日からiPhone 12発売になりますね。

    皆さん、買うつもすか?

    皆さん、買う予定はあすか?

  • Takatoshi 貴俊 2020.10.23 02:27

    JP
    EN

    VI

    いいですね😄私はiPhone 8で、まだスマホ歴2年です。
  • nao 2020.10.23 09:48

    JP
    EN

    私はよくわからないけど、カメラはもっと綺麗に撮れるって友達から聞いた

    私はよくわからないけど、カメラはもっと綺麗に撮れるって友達から聞いたので、

    じろが来たわ。

    ジローが来たわ。

Open HelloTalk to join the conversation