作者名称 国旗国籍

赤髭 vip

EN

JP

CN

KR

2020.11.29 10:05

English voice message in the comment section below!
ほい、英語

Meh

- まあまあ - If someone asks you how you feel and you're not happy or
sad you can sah "Meh", an alternative to this is "Whatever"

(To be) mucked around - 振り回された(受身形)-If someone wasted your time in a
bad way this is great to use, it's a little bit casual but acceptable
in normal conversations if you're slightly annoyed

Peeved - イライラされた(受身形)- I believe this is more commonly used in British
English (commonwealth) countries but our American friends probably
understand it from the term "Pet Peeves". It's not that commonly used
anymore but is another way to say you're annoyed in a casual way.

That's life right? - 人生ってそんなもんね? - A useful phrase to use when you're
trying not to worry about something. Life is full of ups and downs
right?

-------------

Aさん:How was your day today?
Aさん:今日はどうだった?
Bさん:Meh, can't complain
Bさん:まぁね、文句は言えないなぁ。
Aさん:Yeah? Wish I could say the same
Aさん:そう?僕もそうだったらいいけど。。
Bさん:Why is that?
Bさん:え、なんで?
Aさん:I got mucked around a bit so I'm kinda peeved.
Aさん:今日はちょっと振り回されたから少しイライラしてるんだ。
Bさん:How so?
Bさん:どうやって?
Aさん:Eh, someone just totally wasted my time. But that's life right?
Aさん:まぁね。。誰かが僕の時間を無駄にしただけ。。でも人生ってそんなもんだね
Bさん:Yeah it happens, don't worry about it
Bさん:そうだね。。たまにそういう時もあるんだ、気にしないで!

------------

はい、今日はここまでです!!
また適当に書きますね(写真は前のものなのですみませんでした!)
今までのいいねを押してくれてる人に感謝感謝の観覧車!!

最近復習してる日本語
理屈 - Ideal/Reason/Theory
駒(人を駒のように使って) - Pawn (Chess/Shoji) piece
無邪気(無邪気な駒?w) - Innocent
誇り - Pride
人生は短いから無邪気な駒のように人に振り回されないように、誇りをもっていい生き方についての理屈を持って楽しく生きよう!
Life is short so have pride in who you are, a good reason to live for
and don't get used like a clueless pawn by others ;D
って。。あってる?変だよねww訂正お願いしますw

Take care guys!!
132 32

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • 赤髭 2020.11.29 10:10

    EN
    JP

    CN

    KR

    sad you can sah "Meh", an alternative to this is "Whatever"

    sad you can sah "Meh", an alternative to this is "I'm kinda feeling like whatever you know?" (Casual)

  • Hiroaki 2020.11.29 12:14

    JP
    EN

    人生は短いから無邪気な駒のように人に振り回されないように、誇りをもっていい生き方についての屈をって楽しく生きよう!

    人生は短いから無邪気な駒のように人に振り回されないように、自分らしく誇りをもって素敵な生き由もう!

  • 赤髭 2020.11.29 10:08

    EN
    JP

    CN

    KR

    English Voice message!!! Let's goooo
  • Leo レオ 2020.11.29 10:09

    JP
    EN

    I was so surprised that your Japanese pronunciation is so natural. すごすぎます、、、
  • 赤髭 2020.11.29 10:10

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Leo レオ cheers bro! Now I just have to remember a ton more vocabulary and not suck at kanji so bad!! 本当に日本語の勉強をサボりすぎてるからもう上達したいんだよ😅😅
  • ponponpon 2020.11.29 10:15

    JP
    EN

    That was really impressive. I wish my English was great as well as your Japanese
  • Shasha 2020.11.29 10:17

    CN
    EN

    聞き取れました!ありがとうございます📝📝
  • Takumi♬寝る前のリスナー 2020.11.29 10:18

    JP
    EN

    2回目がオレの考えるネイティブのスピードだと思ってた(笑) I can catch your words but I need a subtitle (lines?) though.lol Thanks It's helpfull👍
  • Kayo 2020.11.29 10:18

    JP
    EN

    Aww I really miss Auckland,,,🥝🥺😭😩
  • 赤髭 2020.11.29 10:19

    EN
    JP

    CN

    KR

    @ponponpon aww thanks Ponponpon!! I hope you had a relaxing weekend and have an even better Monday! As long as you enjoy using your target language you'll eventually reach your goal 😌👍🏻
  • 赤髭 2020.11.29 10:19

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Shasha good job!! I'll talk faster next time then 😝
  • Shasha 2020.11.29 10:19

    CN
    EN

    @赤髭 😂😂I will 頑張って聞き取りま〜す
  • 赤髭 2020.11.29 10:20

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Takumi♬寝る前のリスナー haha really? Good thing I wrote the conversation in my 投稿 then 😅 Sometimes my followers dictate what I say in English when I just wanna speak English. Anyway keep up the good work eh?!!!
  • 赤髭 2020.11.29 10:20

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Kayo haha Auckland misses you!!! (I dreamed about Japan last night... I'm really missing it too)
  • 赤髭 2020.11.29 10:21

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Shasha いい返事だぞ〜
  • Shasha 2020.11.29 10:21

    CN
    EN

    @赤髭 😎📝
  • Naomi 2020.11.29 10:28

    JP
    EN

    すごく勉強になります。ありがとうございます。
  • Kayo 2020.11.29 10:33

    JP
    EN

    @赤髭 反対の事を夢見てる🤣笑 🇯🇵🧑🏻‍🦰⇄👩🏻🇳🇿
  • 赤髭 2020.11.29 10:33

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Naomi 良かったです! フォローといいねありがとうございます!力になるよ(笑)
  • 赤髭 2020.11.29 10:34

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Kayo 「隣の芝生が青く見える」ってことね😅
  • Rena れな 2020.11.29 10:40

    JP
    EN

    Take it easy!!!😆
  • 赤髭 2020.11.29 10:41

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Rena れな yes ma'am 👮🖖
  • Rei 2020.11.29 10:42

    JP
    EN

    Seeing your post, I learned a lot of phrases :) And I'm impressed the way of your speaking Japanese!
  • 赤髭 2020.11.29 10:49

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Rei thanks a lot Rei! I'm always happy to hear that! 会話のリクエストがあれば是非聞いてくださいね!
  • RIE 日本人なのにタイの国旗 2020.11.29 11:04

    JP
    TH
    EN

    I got mucked around a bit so I'm kinda peeved! まさに今日の職場の私達。🤣 使ったことないので、覚えます。 いつも感謝の観覧車です。😂🙏
  • 赤髭 2020.11.29 11:19

    EN
    JP

    CN

    KR

    @RIE 日本人なのにタイの国旗 Rieeeee! Long time no talk!! そう!沢山つかってね(笑)
  • Taketo 2020.11.29 11:59

    JP
    EN

    無邪気な means innocent / pure. 無知な means ignorant, so is that for you? Anyway, you have outstanding skill of Japanese and pics!
  • 赤髭 2020.11.29 12:02

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Taketo !!! Thank you so much for that Taketo! That makes a lot more sense. Cheers! I'll try to write more of what I'm studying at the end of my posts👍🏻
  • やもり 2020.11.29 12:42

    JP
    EN

    FI

    NZはやっぱり英国pronunciationなんですね。すっかりファンになっちゃった…❣️
  • Poさん 포상 2020.11.29 13:37

    JP
    EN

    Is nomal speed your voice that recorded at first? I couldn't listen to except the first and last sentence😩
  • 赤髭 2020.11.29 15:20

    EN
    JP

    CN

    KR

    @やもり ありがとうございます!
  • 赤髭 2020.11.29 15:26

    EN
    JP

    CN

    KR

    @Poさん 포상 yeah the first one was in my natural speaking speed and the second was slower

Open HelloTalk to join the conversation