作者名称 国旗国籍

雅玲 민지 エミカ vip

EN

CN

JP

KR

2020.10.07 11:55

British slang

“Fancy a cuppa?”
meaning: “Would you like a cup

of tea?”
American: “Want a cup of coffee?”

“Alright?”
meaning: “Hey, how are you?”
American: “What’s up? How’s it going?”

“I’m knackered!”
meaning: “I’m tired.”
American: “I’m exhausted 😩”

“I’m chuffed to bits!”
meaning “I’m very pleased.”
American: “That’s awesome 😎”

“Well that was bloody awful, wasn’t it?”
meaning: “That was very bad, don’t you think?”
American: “yikes that was bad, wasn’t it?”

“That’s rubbish!”
meaning: “I don’t believe you!”
American: “Bullshi*” or “No way.”
83 18

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Hola 2020.10.07 12:01

    CN
    EN
    JP

    ES

    AR

    😍
  • 雅玲 민지 エミカ 2020.10.07 12:04

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Emma 😂 no idea. 💏
  • 雅玲 민지 エミカ 2020.10.07 12:04

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Hola 🎉🙋🎉
  • Emma 2020.10.07 12:05

    KR
    EN

    @雅玲 민지 エミカ Hm yummy
  • Kenley NICOLAS 2020.10.07 12:05

    FR
    EN

    Good, are you an english teacher 😊
  • 雅玲 민지 エミカ 2020.10.07 12:24

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Naville https://www.babbel.com/en/magazine/11-british-english-phrases
  • Naville 2020.10.07 12:28

    CN
    EN

    @雅玲 민지 エミカ got it👌👌👌
  • KevB 2020.10.07 12:33

    FR
    EN

    I am team Australian slang haha
  • 雅玲 민지 エミカ 2020.10.07 13:09

    EN
    CN

    JP

    KR

    @KevB 😂😂
  • Stephen 2020.10.07 13:16

    CN
    EN

    First one is so different, a tea becomes coffee 😱😆
  • 雅玲 민지 エミカ 2020.10.07 13:37

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Stephen we don’t ask people out for tea 🍵 usually 😆
  • Paul 2020.10.07 23:02

    KR
    EN

    CN

    JP

    Is that English? Oops. It sounds likes another foreign Language🙈
  • Adela 2020.10.08 04:36

    CN
    EN

    FR

    DE

    请问这本书的名字是什么?
  • 雅玲 민지 エミカ 2020.10.08 11:40

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Adela https://www.babbel.com/en/magazine/11-british-english-phrases
  • 雅玲 민지 エミカ 2020.10.08 11:41

    EN
    CN

    JP

    KR

    @韩国大叔意密达 that was perfect. ✨yeah that’s Australian 😂
  • Adela 2020.10.08 14:05

    CN
    EN

    FR

    DE

    @雅玲 민지 エミカ 多谢!😃
  • 雅玲 민지 エミカ 2020.10.08 16:32

    EN
    CN

    JP

    KR

    @HJ 😂
  • Dominic 2020.10.10 14:51

    EN
    DE
    IT

    CY

    In Wales, we can say to people colloquially "Alright, or what?", which other people from a different area think sounds quite threatening! 😄

Open HelloTalk to join the conversation