作者名称 国旗国籍

올리 vip

EN

JP

ES

KR

CN

2019.06.07 16:57

아빠: 야 이 빵 먹어봐. 깨가 들어가있는데 맛있어.
나: 나 지금 너무 배불러.
언니: 그럼 내가 먹는다.

아빠 깨가 뭐야?
아빠: 깨가 sesame지.
언니: 아니~ 스페인어 말이야.
아빠: 음.. 세사메~ (영어 단어를 스페인어처럼 들리게 바뀐다 ㅋㅋㅋ)
나: 아니, "깨"가 스페인어 단어인데 뜻이 뭐냐고.
언니: "깨"가 "뭐"야.
아빠: 그거 내가 어떻게 알아.
언니: 그러니까 "깨"가 "what"이야.
아빠: 워시야? 그게 뭐야?
언니: 깨가 웟이라고!!
아빠: 난 몰라!
언니: 아빠 porque는 "why"이고 que는 "what"이야.
아빠: 아~ what이라고

엄마: 그냥 포기해. 아빠는 안 돼.


아빠가 여름에 해외여행 가니까 요즘 언니가 아빠한테 스페인어를 가르치고 있거든요
그런데 진도가 전혀 안 나가요... ;;
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
언니 고생이 많다
79 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Meiii 2019.06.07 17:12

    KR
    ES

    Jajaja Qué es 깨?
  • Julia Shin 2019.06.07 17:46

    KR
    EN

    ㅋㅋㅋㅋㅋㅋso funny By the way Are u native in Korean?
  • Ewaエバ에바 2019.06.07 20:12

    KR
    JP

    ㅎㅎ 저는 아빠 맘 이해해요😂😂😂 그나저나 저번 포스트 네일 리무버 쏟았을 때 미안 술 따르는 줄 알고... 그 장면이 자꾸 생각나서 아직도 매일 몇번이나 웃어요😜😜😜💕💕💕
  • Pen 2019.06.11 15:52

    KR
    JP

    그러니까, 요약하면 깨 딸? Que tal?
  • 올리 2019.06.11 18:22

    EN
    JP
    ES
    KR

    CN

    @Meiii 깨 es que 😂😂
  • 올리 2019.06.11 18:22

    EN
    JP
    ES
    KR

    CN

    @Julia Shin Nope, I'm a native English speaker 😁 born and raised in the US
  • 올리 2019.06.11 18:23

    EN
    JP
    ES
    KR

    CN

    @Ewaエバ에바 언니에게 웃음을 선물할 수 있어서 저도 기분이 좋네요 ㅎㅎ
  • 올리 2019.06.11 18:27

    EN
    JP
    ES
    KR

    CN

    @Pen ㅋㅋㅋㅋㅋ 아 이거다 오늘 아빠한테 이걸 가르쳐야겠어요
  • Julia Shin 2019.06.13 15:18

    KR
    EN

    @올리 wow but your written Korean is just like native

Open HelloTalk to join the conversation