作者名称 国旗国籍

雅玲 민지 雅志 vip

EN

CN

JP

KR

2021.08.16 21:54

—连素以盛产名马的燕赵一带—- I’m not quite sure what this part means, is

燕赵 beautiful women or two of the warring states??

I just learned of this story and I think it’s awesome. Sometimes all we need is for someone to see our potential and help bring it out of us, and we can accomplish great things.

Look around you for the potential, not what’s lacking. Listen to others. Listen to your heart.
54 32

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.16 21:54

    EN
    CN

    JP

    KR

    伯乐跑了好几个国家,连素以盛产名马的燕赵一带,都仔细寻访,辛苦倍至,还是没发现中意的良马。一天,伯乐从齐国返回,在路上,看到一匹马拉着盐车,很吃力地在陡坡上行进。马累得呼呼喘气,每迈一步都十分艰难。伯乐对马向来亲近,不由走到跟前。 马见伯乐走近,突然昂起头来瞪大眼睛,大声嘶鸣,好像要对伯乐倾诉什么。伯乐立即从声音中判断出,这是一匹难得的骏马。伯乐对驾车的人说:“这匹马在疆场上驰骋,任何马都比不过它,但用来拉车,它却不如普通的马。你还是把它卖给我吧。”
  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.16 21:55

    EN
    CN

    JP

    KR

    English
  • Dave 2021.08.16 22:10

    CN
    EN

    你的中文发音比我第一次听您的语音进步了很多👍
  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.16 22:12

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Dave I’m trying at least!! ☺🙏🙆
  • Mostafa Mr 2021.08.16 22:13

    AR
    EN

    Yes that's great .have a nice night my sister💕💕🌹😴
  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.16 22:14

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Mostafa Mr you too Mstapha! 💤 🛌
  • Mostafa Mr 2021.08.16 22:59

    AR
    EN

    @雅玲 민지 雅志 💕🌹😊😊🙏
  • Hola 2021.08.16 23:20

    CN
    EN
    JP

    AR

    ID

    燕赵是燕国和赵国,two of the warring states.
  • cd90210 2021.08.16 23:37

    ES
    JP

    @雅玲 민지 雅志 i have nothing constructive to say, but how can a word mean both two of the warring states and also "beautiful women"? 😂
  • Apple 2021.08.17 00:13

    CN
    EN

    RU

    PT

    人不可貌相 In a daily Chinese words we also say this as : We can not evaluate a person by his appearance😂 Also 燕赵 is two different countries👻
  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.17 00:25

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Apple ohhh he traversed those two countries!!!! I get it 🤦🏻‍♀️
  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.17 00:26

    EN
    CN

    JP

    KR

    @cd90210 look it up! 😂 1. Yan and Zhao, two of the Warring States in Hebei and Shanxi 2 beautiful women 3 women dancers and singers
  • cd90210 2021.08.17 00:54

    ES
    JP

    @雅玲 민지 雅志 jaja, sí, lo busqué, pero me impresiona que sea cierto
  • 文安 2021.08.17 01:05

    CN
    EN

    驾车的那个家伙,瞪着伯乐说:“我看它就适合拉车。所以谁也休想买走我的马!”。伯乐叹口气,摇摇头走开了…… 这个故事说的是:当良马掉进不可理喻的人手里,即使遇到伯乐这样识才的人😁它也是没有机会的
  • Wendy Chien 2021.08.17 01:48

    CN
    EN

    千里馬要遇上伯樂慧眼識英雄,才有發揮長才成就偉業。
  • yangxing 2021.08.17 02:45

    CN
    EN

    JP

    雅玲,你选的题材非常好,哈哈哈,读初中的时候,课本就有这些,这也是考试题材。
  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.17 03:54

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Hola I get it now, it means that entire region! 💕💕
  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.17 03:54

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Archer 👏👏 very helpful!!
  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.17 03:55

    EN
    CN

    JP

    KR

    @文安 sad 😢 I hope people choose to see the best in others and give them a chance!
  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.17 03:55

    EN
    CN

    JP

    KR

    @yangxing I’m a Chinese middle schooler 😂 ♥️
  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.17 03:58

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Wendy Chien 🤩 Great vocabulary, 慧眼:mental discernment (or perception); insight; acumen 独具慧眼 have exceptional insight 成就伟业:achieve magnificent feats, succeed in great exploits.
  • Hola 2021.08.17 04:21

    CN
    EN
    JP

    AR

    ID

    @雅玲 민지 雅志 yes. 😄❤
  • yangxing 2021.08.17 05:29

    CN
    EN

    JP

    @雅玲 민지 雅志 里马常有,而伯乐不常有,可是生活中,千里马有几个?伯乐有几个?千里马与伯乐遇到的机遇 有多大!🌟
  • tanner 2021.08.17 07:53

    CN
    EN

    娓娓动听👍
  • Wendy Chien 2021.08.17 12:17

    CN
    EN

    @雅玲 민지 雅志 Thank you for telling me how to write those words in English. It’s difficult for me to translate in English.🤣
  • Xia 2021.08.18 12:31

    CN
    EN

    不得不点个赞👍🏻!佩服!
  • Benji 杜雨佳 2021.08.18 23:54

    CN
    JP

    EN

    一直没弄明白,这马为什么在战场就很厉害,拉车就变菜腿了?!!我猜肯定还是看心情 这画画得真好,仙风道骨
  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.20 14:32

    EN
    CN

    JP

    KR

    @Benji 杜雨佳 I think if we’re not suited to the work, we can’t perform our best.
  • Benji 杜雨佳 2021.08.20 20:03

    CN
    JP

    EN

    @雅玲 민지 雅志 换做是我的话,就选拉车,哈哈。 “我有一天长大了,希望做一匹拉车的马,因为这种职业,不但可以呼吸新鲜的空气,同时又可以大街小巷的到处玩,这种一面工作一面游戏的职业实在是太棒了。更重要的是,还可以顺便看看,沿街的垃圾箱里,有没有被人丢弃的好东西可以捡。。。。。。”哈哈哈哈,改自 三毛《温柔的夜》--拾荒梦
  • 隐兼 2021.08.20 23:33

    CN
    CN
    UZ

    EN

    VI

    每迈mài一步
  • 雅玲 민지 雅志 2021.08.21 00:16

    EN
    CN

    JP

    KR

    @隐兼 ahhhh thank you!! I usually mix those up. 迈一步,万…. I’ll remember now!
  • 隐兼 2021.08.21 00:36

    CN
    CN
    UZ

    EN

    VI

    @雅玲 민지 雅志 sure. There are a lot of Characters similar in shapes or parts, but different in pronunciations. Need plenty of time to recognize them😄

Open HelloTalk to join the conversation