作者名称 国旗国籍

kira

EN

JP

2019.09.16 09:50

やばいやばいやばい。今日本青年協議会の人との電話が終わって、なんかインタビューを失敗してしまった感じがするけど、そもそも

なんで電話してほしかったなのかまだわからない。そのわからない状態で、日本語もまさかにフリーズされて全然うまく言いたいことが喋れなかった。

何を言ったかのも覚えてないな。なんの取材に使うのかもなんで言ってくれなかったかわからないけど、最後に聞くこともできなくてなんか焦ってる。でも、電話恐怖を持ってる私に拍手くらい。頭が痛いんだ。

伝えたいことがあるのにちゃんと言えないことはきついからこそ、日本語を一生懸命勉強してきたけど、プレッシャーをかけたらやっぱり滑っちゃうな。なんか悲しい
59 5

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Goku 2019.09.16 09:53

    JP
    EN

    Don’t mind! 電話で話すのは、すごく難しいよねー。
  • Yuji 2019.09.16 09:56

    JP
    EN

    お話しの内容は詳しくわからないけど、これだけのことを日本語で伝えられるのはすごいとびっくりしています。 ちょっと感動したので、思わずメッセージしました。
  • Tink ...... 2019.09.16 10:07

    JP
    AR

    kira に関心を持った理由がそうなのよ。毎回の投稿を読む度に、これだけ言葉を上手に選べて使えていることに感心しています。 ハンバーグのソース、見慣れないソースだけど美味しそうだ! ハワイのソースかな?
  • ... 2019.09.16 10:23

    JP
    EN

    皆さんが仰ってるように、日本語すごく上手! これだけ文章で表現できるなんてすごい。。😳😳 緊張したら喋れなくなるのはネイティブも同じだと思います。私なんて日本人だけど日本語苦手ですよ😂笑 元気出してー😉
  • hasseiden 2019.09.16 21:51

    JP
    EN

    いつもこれだけ長い文章が日本語で書けることがすごいです。 もっと自信をもっていいと思います😊

Open HelloTalk to join the conversation