作者名称 国旗国籍

大伟作家 vip

EN

CN

2021.02.23 03:45

挂在天花板上的电灯泡叫作 a light bulb,而当两个人在约会时,若在场有个不解风情的第三者,你知道这样子的「电灯

泡」在英文中要怎么说吗?

 a / the third wheel  电灯泡(尤指两人约会时,在旁多出来的一个人;或指在一个情况下不发挥任何作用的人。
例:I felt like a third wheel when I went out with Daisy and her boyfriend last night.
昨晚我和黛西和她男友出去时,我觉得自己像个电灯泡。
51 3

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Irvette 2021.02.23 03:51

    CN
    EN

    Thank for sharing 😊
  • sunshine 2021.02.23 06:04

    CN
    EN

    the first time know this word,tks
  • 史恩沈 Sheen 2021.02.23 09:24

    CN
    EN

    FR

    Who says the third wheel is useless? The third wheel makes a bicycle a tricycle. 😆

Open HelloTalk to join the conversation