作者名称 国旗国籍

kittynyc

EN

JP

2021.04.25 06:43

時間が経つのは速いですね。私は日本に来てからもう三年半です。日本の生活にだんだん慣れてきています。でも、今まで、日本語学

校に入っていないので、日本語をうまく喋れません。私は最近とても怠けています。😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強するの目標を決めたけど、仕事は忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。私の一つの夢はいつか日本人のように日本語を喋ることです。これは長い間の夢です。😍
今日は三週間ぶりの丸休みでした。早起きして、家事をしてから、日本語を勉強しました。(家の周りのレストランや、ショッピングモールを閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいるの所はどうですか?良い週末をお過ごしください。💕
ちなみに、今日のお昼ご飯は果物だけ🍎🍊🍇です。
133 22

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Saku2 2021.04.25 06:50

    JP
    EN

    時間が経つのはいですね。

    時間が経つのはいですね。

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強する目標を決めたけど、仕事忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強する目標を決めたけど、仕事忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    今日は三週間ぶりの丸休みでした。

    今日は三週間ぶりの丸1日休みでした。

    (家の周りのレストランや、ショッピングモール閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

    (家の周りのレストランや、ショッピングモール閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

  • Jσʝι 2021.04.25 06:51

    JP
    EN

    ES

    IT

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強する目標を決めたけど、仕事忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強するという目標を決めたけど、仕事忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    私の一つの夢はいつか日本人のように日本語を喋ることです。

    私の夢の一つはいつか日本人のように日本語を喋ることです。

    これは長い間の夢です。

    これは長い間、私の夢です。

    今日は三週間ぶりの丸休みでした。

    今日は三週間ぶりの丸一日休みでした。

    (家の周りのレストランや、ショッピングモール閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

    (家の周りのレストランや、ショッピングモール閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

  • Kenji 2021.04.25 06:52

    JP
    EN

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強するの目標決めたけど、仕事は忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強するの目標決めたけど、仕事は忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    (家の周りのレストランや、ショッピングモールを閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

    (家の周りのレストランや、ショッピングモールを閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

  • tossi 2021.04.25 06:57

    JP
    EN

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強する目標を決めたけど、仕事は忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強する目標を決めたけど、仕事は忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

  • Takahiro Ishikawa 2021.04.25 11:19

    JP
    EN

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強するの目標を決めたけど、仕事は忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強するの目標を決めていたけど、仕事は忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    私の一つの夢はいつか日本人のように日本語を喋ることです。

    私の夢の一つはいつか日本人のように日本語を喋ることです。

    今日は三週間ぶりの丸休みでした。

    今日は三週間ぶりの丸一日休みでした。

    (家の周りのレストランや、ショッピングモールを閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

    (家の周りのレストランや、ショッピングモールを閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

  • Takahiro Ishikawa 2021.04.25 11:20

    JP
    EN

    時間が経つのはいですね。

    時間が経つのはいですね。

  • nao 2021.04.25 12:03

    JP
    EN

    時間が経つのはいですね。

    時間が経つのはいですね。

    私は日本に来てからもう三年半です。

    私は日本に来てもう三年半です。

    日本の生活にだんだん慣れてきています。

    日本の生活には、だんだん慣れてきています。

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強する目標を決めたけど、仕事忙しくて、家に帰ってき、何もしたくないです。

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強する目標を決めたけど、仕事忙しくて、家に帰ってきたら、何もしたくないです。

    私の一つの夢はいつか日本人のように日本語を喋ることです。

    私の夢の一つはいつか日本人のように日本語を喋ることです。

    今日は三週間ぶりの丸休みでした。

    今日は三週間ぶりの丸1日休みでした。

    (家の周りのレストランや、ショッピングモール閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

    (家の周りのレストランや、ショッピングモールは、閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

  • Hiro ひろ 2021.04.25 12:34

    JP
    EN

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強する目標決めたけど、仕事は忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強することを目標決めたけど、仕事は(が)忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    私の一つの夢はいつか日本人のように日本語を喋ることです。

    私の夢の一つはいつか日本人のように日本語を喋ることです。

    今日は三週間ぶりの丸休みでした。

    今日は三週間ぶりの丸1日休みでした。

    (家の周りのレストランや、ショッピングモール閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

    (家の周りのレストランや、ショッピングモール閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

  • Koji wtte 2021.04.25 21:18

    JP
    EN

    時間が経つのはいですね。

    時間が経つのはいですね。

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強する目標を決めたけど、仕事忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    😥少なくとも、一日30分間日本語を勉強する目標を決めた(or勉強することを目標に決めた)けど、仕事忙しくて、家に帰ってきて、何もしたくないです。

    今日は三週間ぶりの丸休みでした。

    今日は三週間ぶりの丸休み(完全な休みor一日まるまる休み)でした。

    (家の周りのレストランや、ショッピングモール閉まっているので、どこもいけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

    (家の周りのレストランや、ショッピングモール閉まっているので、どこも(orどこにも)いけないです)皆さん住んでいる所はどうですか?

  • kittynyc 2021.04.25 06:44

    EN
    CN
    CN
    JP

    ES

    IT

    この日本語に間違いがあれば、訂正をお願いします。📝
  • Tomo_n43 2021.04.25 06:49

    JP
    EN

    自分でカットしたの?凄く綺麗
  • Ryota 2021.04.25 06:53

    JP
    EN

    こんなに上手に日本語を書けているから、練習すればすぐ話せるようになるよ👍
  • Shin 2021.04.25 07:03

    JP
    CN

    感觉你的日语已经很好了呀!😳
  • kittynyc 2021.04.25 07:25

    EN
    CN
    CN
    JP

    ES

    IT

    @Shin 自己瞎自学的,能力考试一级倒是过了,但是没有老师,也没正经学过。刚来日本的时候,平假名,片假名都不会。😜
  • Shin 2021.04.25 07:47

    JP
    CN

    @kittynyc 独学过N1,一个字“牛”!
  • Shingo 2021.04.25 10:35

    JP
    EN

    美味しそう! いつも美味しそうな写真をありがとう😊
  • SHiHO 2021.04.25 10:42

    JP
    EN

    ES

    もう3年半もたつんだね〜😆👍 Kittyの日本語、すごく上手くなってるよ💕
  • Takatoshi 貴俊 2021.04.25 11:02

    JP
    EN

    VI

    日本語のレベル高いですよ。すぐに話せるようになります。
  • Kenny 2021.04.25 11:20

    JP
    EN

    ES

    CN

    I think “速い” is correct in this context.
  • seiji 2021.04.25 13:18

    JP
    EN

    台風直撃にコロナ。。色んな困難が巻き起こった3年半でしたね。 異国でずーっと努力を継続しておられ、ただただ感心します。 でも、何もしたくないのは怠けているんじゃなくて、 何もしないことを身体が欲しているんだと思います。 そんな直感も大切にお仕事頑張って下さいね❗️
  • atsushi inayoshi 2021.04.25 23:08

    JP
    EN

    3年前の時既に日本語流暢に話してましたよ❣️
  • kittynyc 2021.04.26 00:42

    EN
    CN
    CN
    JP

    ES

    IT

    いつも丁寧な訂正と優しいコメントありがとうございます。💕日本に来てから、色んな大変な経験がありましたけど、皆さんのおかげで、毎日充実した生活を過ごしています。皆さんにとても感謝しています。 私は日本が大好きなので、もっと日本に住みたいです。 日本語は本当に難しいです。例えば、英語だと、one of my dream is .....日本語なら、私の夢はの一つですね。 これからもよろしくお願いします。☕❤

Open HelloTalk to join the conversation