作者名称 国旗国籍

white viper

EN

JP

2020.07.14 15:07

今日はこの電車で帰ります🚃
一輌だけの小さい電車。古くて乗っている人も少ないけど、ビンテージなスタイルで可愛い。函館の電

車は東京の電車との感覚とはまた違いますね。
夜乗るとわくわくします。どこまででも乗って行きたくなります。
おやすみなさい🌃🌙✨

I'll go back home on this train tonight 🚞
It’s a small train that has only one car! It's old and only a few people are riding it at this time but it has a vintage style and is quite charming. Trains in Hakodate are different from trains in Tokyo 😃
Actually, it’s exciting to ride at night. Right now, I feel like I want to ride it everywhere.
Good night 🌃🌙✨
221 12

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Yuko ゆうこ 2020.07.14 15:15

    JP
    EN

    いいですね〜✨私も乗りたくなります☺️
  • Bee M 2020.07.14 15:15

    JP
    EN

    ノスタルジーな雰囲気がいいですね
  • えり 2020.07.14 15:25

    JP
    EN

    素敵な夜ですね
  • kai 2020.07.14 17:19

    JP
    EN

    Your posts are really helpful!
  • white viper 2020.07.14 23:37

    EN
    JP

    @kai そう言って頂ければ嬉しいです🙇 これからものんびりやっていきます😃🤙🏻✨
  • nocori 2020.07.15 00:53

    JP
    EN

    すてきなストーリー🌟 Thank you 🌻
  • kai 2020.07.15 01:49

    JP
    EN

    @white viper 日本語と英語の投稿本当にありがたいです!勉強になります!😁😁😁
  • Karin 2020.07.15 01:57

    JP
    EN

    懐かしいです。こういう電車は地元函館では汽車と呼んでました。路面電車をただの電車と呼んで区別してました😊
  • white viper 2020.07.15 03:37

    EN
    JP

    @Karin そうですそうです今でも汽車と電車(路面電車)で区別しています!若い子は汽車ではなくJRと呼んだりしますが😅
  • white viper 2020.07.15 05:40

    EN
    JP

    @kai 少しでもお役に立てていれば嬉しいです😃ありがとうございます🙇🤙🏻✨
  • kazuki 2020.07.15 14:15

    JP
    EN

    Wow looks nice😄 I want to ride that train!
  • Yotchi 2020.07.17 18:34

    JP
    EN

    Your Japanese is very good! Im surprised😊

Open HelloTalk to join the conversation