作者名称 国旗国籍

kittynyc

EN

JP

2021.06.28 11:34

こんばんは。今日の大阪はとても蒸し暑かったです。仕事で忙しかったけど、日本語で文章を作りました。厳しく訂正してください。

日本語学校に行ったことない私は助詞にとても苦手です。ちなみに、今日の晩御飯は中華料理です。暑いから、少しずつ注文しました。💕
1,私は朝7時に起きます.
2,私は夜テレビをみます。
3,私は電車で神戸へ行きます。
4,私は歩いて学校へいきます。
5,私は夜にお風呂に入ります。
6,私は放課後に家に帰ります。
7,私は寝る前に歯磨きをします
8,私と一緒に行きたいですか?
9,私は午後5時から7時まで授業があります。
10,私の携帯電話の調子が悪いです。
11,お茶にしますかそれともコーヒーにしますか?
12,私は朝ごはんにミルクを飲みます。
13,教えてくれてありがとう。
14,私は月曜日に塾へ行きます。
15,4月に桜は綺麗です。
16,私は走れるけど泳げない。
17,私は昨日学校に遅刻しました。
18,CDを聞いてください。
19,彼は病気なので、ベッドで寝ます。
20,私は音楽に興味ある。
21,ケビンはたくさん本を持っています。
22,私は早く寝たいです、なぜなら、私は疲れています。
23,私は急いでます。
24,あなたに誇ります
25,山は雪で覆われています。
26,散歩に行きましょう。
27,彼は2012年に生まれました。
28,私の家から学校まで五分かかります。
29,服を着なさい、しないと、風邪をひくよ。
30,私はあなたより歳上です
31,私は初めてお寿司を食べました。
32,世界中に旅行しましょう。
33,私を待ってください。
34,名前を書いて下さい.
35,写真を見て下さい.
36,週末について話しましょう.
37,私は仕事で忙しい.
38,私は疲れすぎて、勉強できません。
39,私達はたくさん時間があります。
40,私は蛇が怖い。
41,この机は木で作られました。
42,このパンは小麦粉から作られました。
43,家族によろしく伝えてください。
44.私は日本にいる間にたくさんお寺を訪れました。
82 15

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • kittynyc 2021.06.28 11:35

    EN
    JP

    この日本語に間違いがあれば、訂正をお願いします。💕📝
  • Y u t a 2021.06.28 11:39

    JP
    EN

    日本語学校に行ったことない私は助詞とても苦手です。

    日本語学校に行ったことない私は助詞とても苦手です。

  • Miyu 2021.06.28 11:42

    JP
    ES

    15,4月に桜は綺麗です。

    15,4月は桜が綺麗です。

    20,私は音楽に興味ある。

    20,私は音楽に興味ある。

    24,あなた誇ります

    24,あなた誇ります

    29,服を着なさい、しないと、風邪をひくよ。

    29,服を着なさい、そうしないと、風邪をひくよ。

    32,世界中旅行しましょう。

    32,世界中旅行しましょう。

  • さくら Sakura 2021.06.28 11:42

    JP
    EN

    15,4月桜は綺麗です。

    15,4月桜は綺麗です。

    20,私は音楽に興味ある。

    20,私は音楽に興味ある。

    22,私は早く寝たいです、なぜなら、私は疲れていす。

    22,私は早く寝たいです、なぜなら、私は疲れているからです。

    24,あなた誇り

    24,あなた誇り

    29,服を着なさい、しないと、風邪をひくよ。

    29,服を着なさい、そうしないと、風邪をひくよ。

    32,世界中旅行しましょう。

    32,世界中旅行しましょう。

    39,私達はたくさん時間があります。

    39,私達はたくさん時間があります。

  • さくら Sakura 2021.06.28 11:43

    JP
    EN

    あなたの日本語は、とても綺麗ですね!
  • さりぃ 2021.06.28 11:43

    JP
    EN

    日本語学校に行ったことない私は助詞とても苦手です。

    日本語学校に行ったことない私は助詞とても苦手です。

    20,私は音楽に興味ある。

    20,私は音楽に興味ある。

    22,私は早く寝たいです、なぜなら、私は疲れていす。

    22,私は早く寝たいです、なぜなら、私は疲れているからです。

    23,私は急いでます。

    23,私は急いでます。

    24,あなた誇ります

    24,あなた誇りに思います

    29,服を着なさい、しないと、風邪をひくよ。

    29,服を着なさい、そうしないと、風邪をひくよ。

    32,世界中旅行しましょう。

    32,世界中旅行しましょう。

  • Takahiro Ishikawa 2021.06.28 12:03

    JP
    EN

    おいしそーちょっと🤏ずつ食べれていいね😊
  • Koji wtte 2021.06.28 12:06

    JP
    EN

    日本語学校に行ったことない私は助詞とても苦手です。

    日本語学校に行ったことない私は助詞とても苦手です。(or助詞に苦しんでいます)

    暑いから、少しずつ注文しました。

    暑いから、少しずつ(の量or小さいサイズを)注文しました。

    6,私は放課後家に帰ります。

    6,私は放課後家に帰ります。

    9,私は午後5時から7時まで授業があります。

    9,私は午後5時から7時まで授業があります。(or私は午後5時から7時まで授業を受けます)

    15,4月に桜は綺麗す。

    15,4月に桜は綺麗に咲きます。(or4月は桜が綺麗です)

    20,私は音楽に興味ある。

    20,私は音楽に興味ある。

    22,私は早く寝たいです、なぜなら、私は疲れています。

    22,私は早く寝たいです、なぜなら、私は疲れていますので

    24,あなた誇ります

    24,あなた誇りに思います

    29,服を着なさい、しないと、風邪をひくよ。

    29,服を着なさい、そうしない(orでない)と、風邪をひくよ。

    39,私達はたくさん時間があります。

    39,私達はたくさん時間を持っています。(or私達には、たくさん時間があります。)

  • kaede.Y 2021.06.28 12:08

    JP
    EN

    15,4月に桜は綺麗です。

    15,4月は桜が綺麗です。

  • kaede.Y 2021.06.28 12:09

    JP
    EN

    すごいたくさん!
  • のんこ 2021.06.28 12:40

    JP
    EN

    KR

    日本語学校に行ったことない私は助詞とても苦手です。

    日本語学校に行ったことない私は助詞とても苦手です。

    暑いから、少しずつ注文しました。

    暑いから、少し注文しました。

    24,あなた誇り

    24,あなたは私の誇り

    29,服を着なさい、ないと、風邪をひくよ。

    29,服を着なさい、ないと、風邪をひくよ。

    私は日本にいる間にたくさんお寺を訪れました。

    私は日本にいる間にたくさんお寺を訪れました。

  • kittynyc 2021.06.29 03:20

    EN
    JP

    訂正していただき、ありがとうございます。📝🙏
  • Hiro_Y 2021.06.29 04:42

    JP
    EN

    日本語学校に行ったことない私は助詞とても苦手です。

    私は日本語学校に行ったことないので助詞とても苦手です。

    暑いから、少しずつ注文しました。

    暑いので、少しずつ注文しました。

    9,私は午後5時から7時まで授業があります。

    9,私は午後5時から7時まで授業があります。

    10,私の携帯電話の調子が悪いです。

    10,私の携帯電話の調子が悪いです。

    12,私は朝ごはんミルクを飲みます。

    12,私は朝ごはんではミルクを飲みます。

    15,4月に桜は綺麗です。

    15,4月は桜が綺麗です。

    19,彼は病気なので、ベッドでます。

    19,彼は病気なので、ベッドで伏せっています。

    20,私は音楽に興味ある。

    20,私は音楽に興味ある。

    22,私は早く寝たいです、なぜなら、私は疲れていす。

    22,私は早く寝たいです、なぜなら、疲れているからです。

    23,私は急いでます。

    23,私は急いでます。

    24,あなた誇ります

    24,あなた(のこと)を誇りに思います

    29,服を着なさい、ないと、風邪をひくよ。

    29,服を着なさい、さもないと、風邪をひくよ。

    32,世界中旅行しましょう。

    32,世界中旅行しましょう。

    36,週末について話しましょう.

    36,週末のことについて話しましょう.

    39,私達はたくさん時間があります。

    39,私達はたくさん時間があります。

    41,この机は木で作られした

    41,この机は木でできていす(/木製です)

    42,このパンは小麦粉から作られました

    42,パンは小麦粉から作られま

    43,家族によろしく伝えてください。

    43,家族によろしく伝えてください。

    私は日本にいる間にたくさんお寺を訪れました。

    私は日本にいる間にたくさんお寺を訪れました。

  • kittynyc 2021.06.29 04:57

    EN
    JP

    @Hiro_Y ありがとうございます😊
  • nao 2021.06.29 13:25

    JP
    EN

    日本語学校に行ったことない私は助詞とても苦手です。

    日本語学校に行ったことない私助詞とても苦手です。

    6,私は放課後家に帰ります。

    6,私は放課後家に帰ります。

    15,4月綺麗です。

    15,4月は、綺麗です。

    19,彼は病気なので、ベッドで寝ます。

    19,彼は病気なので、ベッドで寝ています。

    20,私は音楽に興味ある。

    20,私は音楽に興味ある。

    22,私は早く寝たいです、なぜなら、私は疲れていす。

    22,私は早く寝たいです、なぜなら、私は疲れているからです。

    24,あなたに誇ます

    24,あなたに誇ます

    28,私の家から学校まで五分かかります。

    28,私の家から学校まで五分かかります。

    29,服を着なさい、ないと、風邪をひくよ。

    29,服を着なさい、ないと、風邪をひくよ。

    33,私を待ってください。

    33,私を待っていてください。

    39,私達はたくさん時間があります。

    39,私達たくさん時間があります。

Open HelloTalk to join the conversation