作者名称 国旗国籍

antonio vip

EN

ES

FR

2021.02.06 01:29

Lección 145
Aprende pensar como un nativo. 😎

Por qué usamos

verbos frasales?
Porque pensamos en direcciones y estados de cosas.

Por ejemplo.

Direcciones
1. Come y come in
Cuando decimos "Come" significa solo venir o sea ven.
Pero al decir "Come in" significa "venir adentro" o "entrar". La palabra en español "entrar" tiene la dirección en sí en cambio.

2. Come out
Pero al decir "Come out" significa "irse afuera" o "salir"
La palabra en español "salir" tiene la dirección en sí.

Estado
on y off
3. Turn y turn on
Cuando decimos "turn" solo significa girar o hace girar.
Pero al decir "turn on" significa cambiar el estado de algo (la luz, la radio, dispositivos electrónicos etc.) por ejemplo "turn on the light" es decir encender la luz o sea ponerla en el estado encendido.

4. Turn off
Del mismo modo al decir "turn off" significa cambiar el estado de dicha cosa, por ejemplo "turn off the light" apaga la luz o sea ponerla en el estado apegado.

Entonces, aunque sea deficil a veces de entender porque usamos dos palabras en lugar de una, que sepas que hay algo lógico en la manera en que pensamos.

Que tenga éxito con tus estudios de inglés amigo y siéntate cómodo en hacerme preguntas sobre las dudas.

Ya has leído mis otros posts? Intento escribir una lección a menudo. Te agradezco tu apoyo. 😊🤜🏼🤛🏼 🙌🏼
52 4

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • TOMÁS 2021.02.06 01:44

    ES
    EN

    Thanks again for share!!!
  • Tati Ana Marroquin 2021.02.06 01:47

    ES
    EN

    Antonio... Nunca lo había entendido de esta manera, creo que me será más fácil ahora. Thanks u so much✌️
  • Jonhyy 2021.02.06 01:49

    ES
    EN

    Thanks!
  • Anthony 2021.02.06 02:26

    ES
    FR

    Thanks!

Open HelloTalk to join the conversation