作者名称 国旗国籍

caroline

EN

ES

2019.09.10 01:15

Una idea que he tenido que quería compartir: ¡no deberíamos avergonzarnos

de hablar con acento, sin importar el idioma que estemos tratando de hablar! Sí, obviamente queremos que nos entiendan en nuestro idioma de destino, pero eso no significa que debamos avergonzarnos de tener un acento. Mi país, Estados Unidos, es un país construido sobre la supremacía blanca. Mi país presiona a los inmigrantes/visitantes de otros países para que "suenen blancos" cuando hablan. Pues yo digo a la mierda con eso. Siéntete orgulloso de tu acento. Rechace la idea de que necesitamos hablar de cierta manera para ganar la aprobación de otros en otro país (particularmente los EE. UU.). Mientras aprendemos nuevos idiomas, tal vez a veces nuestro acento será demasiado fuerte para ser entendido. Pero no te avergüences de eso. Rechace la idea de que deberíamos sentir vergüenza de sonar como un "extranjero". Siempre trataremos de mejorar nuestra forma de hablar, pero recordemos que no intentamos mejorar para escondernos de manera más efectiva de dónde somos. Todos tenemos todo el derecho de estar orgullosos de quienes somos y no avergonzarnos de cómo hablamos.✨❤️ (corrections are welcome, but please take what I’m saying into consideration!)
69 33

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Armando Núñez 2019.09.10 01:19

    ES
    EN

    Soy estudiante de Traducción e Interpretación en México. Uno de los principales temas vistos en clase de los primeros semestres es éste. No hay de que avergonzarse por tener un acento. Dado que no es tu lengua materna, no deberías estar obligado a hablarla como nativo (dado que no lo eres y nunca lo serás) Claro que con práctica todo mejora, pero no se sientan mal si no hablan otra lengua perfectamente. Mejor siéntanse orgullosos de estar dispuestos a seguir aprendiendo para romper las barreras del idioma.
  • Luis S 2019.09.10 01:19

    ES
    PT

    Que excelente comentario.... los acentos nos identifican y nos hacen únicos.... debemos sentirnos orgullosos siempre!!
  • Maximilian 2019.09.10 01:20

    EN
    ES

    Genial!! ....podemos hablar un rato ?
  • Elías el Latino Americano 2019.09.10 01:21

    ES
    EN

    👏🏾👏🏾👏🏾
  • Antonio 2019.09.10 01:21

    ES
    EN

    Una idea que he tenido que quería compartir: ¡no deberíamos avergonzarnos de hablar con acento, sin importar el idioma que estemos tratando de hablar!

    Una idea que he tenido y que quiero compartir: ¡no deberíamos avergonzarnos de hablar con acento, sin importar el idioma que estemos tratando de hablar!

  • Angie 2019.09.10 01:23

    ES
    EN

    It's true
  • Antonio 2019.09.10 01:23

    ES
    EN

    @caroline Felicidades, tu gramática en Español es demasiado buena y, estoy seguro que hablando también lo eres!!!! Saludos.
  • Edgar 2019.09.10 01:26

    ES
    EN

    @caroline ILY 😭
  • caroline 2019.09.10 01:28

    EN
    ES

    You all are so kind!!!! 😭😭❤️ thank you guys!!!
  • caroline 2019.09.10 01:28

    EN
    ES

    @Edgar 😭❤️ ily
  • caroline 2019.09.10 01:29

    EN
    ES

    and thanks for corrections :))
  • Azu 2019.09.10 01:33

    ES
    EN

    You are right, I like how do you think about this topic
  • caroline 2019.09.10 01:34

    EN
    ES

    @Azu thank you so much! I’m glad you feel similarly about it 💛
  • Ana Fouèré 2019.09.10 01:38

    ES
    EN

    👏👏👏
  • Jerry 2019.09.10 01:41

    ES
    EN

    Muchas Gracias. Es muy cierto, aunque la parte más difícil es evitar ser uno mismo su propio juez.
  • Francisco 2019.09.10 01:44

    ES
    EN

    ahh great your way of thinking (although it should be like this in all world) and your grammar is very good, there is little to correct.
  • caroline 2019.09.10 01:48

    EN
    ES

    @Francisco it definitely should be like this in all of the world! I only know the perspective of my own country so that’s all I feel I can speak on, but of course, discrimination and racism exists everywhere. Thank you friend.
  • Diego 2019.09.10 02:02

    ES
    EN

    👏👏👏
  • PriscillaM 2019.09.10 02:11

    ES
    EN

    You are very very good at spanish, and i LOVE your comment by the way. I'm learning english and it has been difficult for me to deal with the accent
  • Edward 2019.09.10 02:24

    ES
    EN

    I like a lot
  • Francisco 2019.09.10 02:38

    ES
    EN

    😊😊😊
  • caroline 2019.09.10 02:44

    EN
    ES

    @PriscillaM I’m so grateful for your comment ❤️ I totally understand the feeling, and thank you so much! Intentaremos dejar esas dudas y persistiremos. ❤️
  • Francisco 2019.09.10 02:51

    ES
    EN

    @caroline thanks for your reply.😊
  • caroline 2019.09.10 02:56

    EN
    ES

    @Francisco of course! :)
  • PriscillaM 2019.09.10 03:04

    ES
    EN

    @caroline ❤❤❤❤❤
  • Julio 2019.09.10 03:49

    ES
    EN

    @caroline 😊
  • Miguel limon partner 2019.09.13 03:30

    ES
    EN

    beautiful words!! That's another perspective! You've got me questioning about it! Good job! 😉😊
  • giovani 2019.09.13 23:50

    ES
    EN

    👏👏👏👍 para vos🌹
  • caroline 2019.09.13 23:50

    EN
    ES

    @Miguel limon partner ❤️🌹 thank you friend! That makes me happy to hear
  • caroline 2019.09.13 23:51

    EN
    ES

    @giovani ☺️❤️ for you as well! 🌹
  • Pau 2019.09.14 14:24

    ES
    EN

    Gracias por compartir tu pensamiento y tus ideas con los hispanohablantes! Ojalá más gente pensará como vos!😊👍
  • Miguel limon partner 2019.09.14 17:44

    ES
    EN

    @caroline fantastic! 😊😊 I also wrote to you at chat but you never answered back 😩
  • JIn Soo もぐもぐ NEO 2019.09.15 12:17

    KR
    JP

    멋있는 친구네😃🐷

Open HelloTalk to join the conversation