作者名称 国旗国籍

gtj2017 vip

EN

JP

CN

KR

2019.12.16 05:19

今日妹の家族と一緒に自然に少し散歩をした
Today we went with my sister’s family for

a nature walk.

子供たちはとても楽しそうな時間を過ごしてできた
The children seemed to have a lot of fun

小川の汀線には砂利でよく遊べた
They could enjoy playing in the gravel on the creek’s shoreline.

私なら涼しい風の感じや小川の音を聞くことで良い感じになりました
I enjoyed feeling the cool breeze and listening to the sound of the creek.

竹薮の林道にもちょっとハイキングが出来た
Afterwards, we did a little hiking on a path through a bamboo grove.

家に帰ったの後に、子供たちはまたピザが食べたかったので、また手作りピザを作ってあげた
After returning home, the kids wanted to eat pizza again, so I once again made homemade pizza

今週末にピザを良く食べてなりちゃった🍕🙈
This weekend we ended up eating a lot of pizza
114 8

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Miina 2019.12.16 05:36

    JP
    EN

    今日妹の家族と一緒に自然に少し散歩をした

    今日妹の家族と一緒に自然を見に散歩をした

    Today we went with my sister’s family for a nature walk.

    子供たちはとても楽しそうな時間を過ごしてでき

    子供たちはとても楽しそうな時間を過ごして

    The children seemed to have a lot of fun

    小川の汀線には砂利でよく

    小川の汀線には砂利があってそこで遊ぶことができ

    They could enjoy playing in the gravel on the creek’s shoreline.

    なら涼しい風感じ小川の音を聞くことで良い感じになりました

    涼しい風感じたり、小川の音を聞くことで気分がなりました

    I enjoyed feeling the cool breeze and listening to the sound of the creek.

    竹薮の林道もちょっとハイキングが出来た

    竹薮の林道もちょっとハイキングをすることが出来た

    Afterwards, we did a little hiking on a path through a bamboo grove.

    家に帰った後に、子供たちはまたピザ食べたったので、また手作りピザを作ってあげた

    家に帰った後に、子供たちはまたピザ食べたていたので、また手作りピザを作ってあげた

    After returning home, the kids wanted to eat pizza again, so I once again made homemade pizza

    今週末ピザをく食べてなりちゃった🍕🙈

    今週末ピザをすごたくさん食べちゃった🍕🙈

    This weekend we ended up eating a lot of pizza

  • AyakoLiz 2019.12.16 05:37

    JP
    EN

    今日妹の家族と一緒に自然に少し散歩をし

    今日妹の家族と一緒に少し散歩に行っ

    Today we went with my sister’s family for a nature walk.

    子供たちはとても楽しそうな時間を過ごしてでき

    子供たちはとても楽しそうな時間を過ごした

    The children seemed to have a lot of fun

    の汀線には砂利でよく遊べた

    は砂利でよく遊べた

    They could enjoy playing in the gravel on the creek’s shoreline.

    なら涼しい風の感じや小川の音を聞くことで良い感じになりまし

    涼しい風の感じや小川の音を聞くことが気持ちよかっです。

    I enjoyed feeling the cool breeze and listening to the sound of the creek.

    竹薮の林道にもちょっとハイキングが出来た

    Afterwards, we did a little hiking on a path through a bamboo grove.

    家に帰った後に、子供たちはまたピザが食べたかったので、また手作りピザを作ってあげた

    家に帰った後に、子供たちはまたピザが食べたかったので、また手作りピザを作ってあげた

    After returning home, the kids wanted to eat pizza again, so I once again made homemade pizza

    今週末にピザを良く食べてりちゃった🍕🙈

    今週末にピザを良く食べてばかになっちゃった🍕🙈

    This weekend we ended up eating a lot of pizza

  • Kiyoka. 2019.12.16 05:29

    JP
    EN

    すてきな場所ですね😊そして息子くん姪っ子ちゃんかわいい❤️🍕おいしそう😍
  • Chie 2019.12.16 05:41

    JP
    EN

    Nice picture😍 息子ちゃんと姪っ子ちゃん仲良しだね😊
  • Megumi 2019.12.16 05:42

    JP
    EN

    みんな楽しそう!And you're really nice father☺
  • shiori 2019.12.16 09:51

    JP
    EN

    Super cute!
  • momo 2019.12.16 11:23

    JP
    EN

    How cute!😍
  • Tomomi 2019.12.16 14:16

    JP
    EN

    四枚目かわいいけど、五枚目🤣🤣

Open HelloTalk to join the conversation