作者名称 国旗国籍

white viper

EN

JP

2020.07.19 20:53

🇯🇵日本語の良い言葉覚えた:

「実るほど、頭を垂れる
稲穂かな」

米の話してるよね。僕にはこの日本語はとても難しいけ

ど、大体意味わかる。言葉の読み方も難しい笑
でも大体この意味

「高貴であればあるほど謙虚」

として捉えている。
この言葉が好きです😃🤙🏻✨


I learned a nice Japanese phrase🇯🇵

“The boughs that bear most hang lowest.”

It’s talking about rice. And honestly, it’s difficult Japanese for me. The way to read the words is difficult as well lol

But I think I got the general gist of the meaning, that is:

“The more noble, the more humble.”

And I really like these words😃🤙🏻✨
102 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • 美由紀 2020.07.19 21:27

    JP
    EN

    My mom like first words
  • えり 2020.07.19 21:50

    JP
    EN

    良い言葉ですね👍💪 うちの会社の偉い人がみんなこうだったら良いのに🥺🥺
  • Saori 2020.07.19 22:56

    JP
    EN

    FR

    素敵な言葉ですね☺️ 難しいの覚えるのは大変だけど頑張って✨
  • Aiko あいこ 2020.07.20 12:00

    JP
    EN

    😄👏👏👏✨
  • white viper 2020.07.24 15:19

    EN
    JP

    @Saori ありがとうございます😊
  • white viper 2020.07.24 15:24

    EN
    JP

    @美由紀 They’re really nice ✨
  • white viper 2020.07.24 15:28

    EN
    JP

    @えり そうですよね😃 僕もそう思ったことある✨
  • 美由紀 2020.07.24 15:34

    JP
    EN

    謙虚って難しい。。。
  • 美由紀 2020.07.24 16:12

    JP
    EN

    @white viper わかってる

Open HelloTalk to join the conversation